A piedi: due tedeschi in giro per le alpi

Abbiamo incontrato Martina e Walter alla casermetta “Seigne”, noi salivamo al Col du Mont, loro ne discendevano.

“A piedi” (On foot)
We met Martina & Walter during our excursion to Col du Mont. We where going up, there were going down. We said hello to each other and then everyone went along its own track. In the afternoon we met them at our Hotel Perret, they were drinking a bier as a traditional conclusion of the excursion, which is also a tradition for us, so we joined them with our biers. Martina & Walter are a German couple with the passion of walking.

Un incontro come tanti, un saluto e via ciascuno per la propria strada. Nel pomeriggio, tornati al nostro albergo, li abbiamo incontrati proprio lì, mentre stavano bevendo la tradizionale birra di fine percorso e così ci siamo uniti a loro per quella che, anche per noi, è una tradizione alla quale rimaniamo fedeli. Martina e Walter sono dei veri camminatori. Stavano facendo un giro delle Alpi tra Italia, Francia e Svizzera erano partiti quattro settimane prima ed avevano davanti altre cinque settimane di cammino prima di concludere la loro impresa.

Prosegui la lettura / Read more

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *