
La Gran Festa d'istà vede riuniti i gruppi fokloristici delle Valli Ladine.
------------
"Gran Festa d'istà" is a folk feast. The "ladine" valleys parade in their traditional costumes
|
I "suonatori di frusta", davvero potenti i loro schiocchi ritmici
------------
The "whip players".
|
Di questa persona mi piaceva il volto, per questo l'ho fotografata
------------
I liked the facce of this man, that's why I took the picture.
|
Si sfila ad ogni età
------------
No matter the age, everybosy goes in parade
|
Molti bambini in sfilata
------------
Many kids in the parade
|